هذه نتيجة الترجمة الحرفية لكلمة click

بعد إطلاق النوع الجديد من البنزين الممتاز والمسمى بـ 91 أصبح من الجيد توفير مبلغ من المال خاصة بأنه منخفض السعر ولا يوجد بينه وبين بنزين 95 فرق كبير إلا أن بعض المحركات لم تصمم لاستخدامه مما يجعل البعض ملزم بشراء بنزين 95.
مع هذا التوفير اللذي نحضى به، نجد أن هناك بعضا من أصحاب محطات البنزين يريدون أيضا أن يوفروا أو بمعنى أصح أن يكسبوا أكثر وذلك من خلال بيع بنزين 91 على أنه بنزين 95. وهذا الخداع صعب كشفه منا كمواطنين لأننا لن نعرف الفرق إلا من خلال اللوحة المعلقة على الجهاز في المحطة.
سيارتي للأسف لا تعمل إلا على بنزين 95 وعند ظهور البنزين الجديد 91 أحببت أن أجرب لعلّي أن أنضم إلى نادي الموفرين وأوفر لنفسي بعض المال، إلا أنني أصبت بخيبة أمل بعد أن رأيت سيارتي لا تتقبل هذا النوع وتبدأ بإطلاق الأدخنة الغريبة والروائح المزعجة، لذى قررت أن أرجع لما كنت عليه.
حتى أختصر عليكم، في إحدى المرات احتجت لتعبئة سيارتي بالوقود واتجهت لإحدى المحطات المعروفة بجدة وتوقفت عند الجهاز صاحب علامة بنزين 95 وملأت الخزان بالوقود وعدت إلى البيت.
صباح اليوم التالي وأنا في طريقي للعمل، ظهرت عوارض بنزين 91 اللذي لا يصلح لسيارتي وبدأ المحرك بالاهتزاز والروائح والأدخنة بالانتشار وعمّت الفوضى. عرفت حينها أن الوقود اللذي كان يفترض أن يكون 95 لم يكن إلا 91. وأن صاحب المحطة قد انضم إلى نادي الموّفرين ونادي مصّاصي دماء المواطن بلا رحمة.
لا أعرف إن كنت محقا في ما كتبت ولا أعرف إن كنت قد خدعت فعلا أم لا.
في نهاية المطاف لا أعرف أين أشتكي وكيف أثبّت شكواي إن كنت قد خدعت فعلا.
لكل من يقرأ كلامي هذا عليه أن يتّخذ الحيطة والحذر قدر الإمكان وإذا كان قد مرّ بتجربة مشابهة أرجو منه أن يخبرني أو إن كان لديه طريقة لمعرفة الفرق بين النوعين فأرجوا أن لا يبخل علي بها.
أرجوا من الجميع أن يحذر